On the occasion of German Heritage Month in October, the German Canadian Congress in corporation with the Goethe Institute in Montreal invites you to the free screening at the

Dave Barber Cinematheque

Monday, October 19th, 2026. 

We will start with a brief introduction at 6:45PM. The viewing of the movie  "Zwei zu Eins"  (2020, German only, no English subtitles) begins at 7:00PM. Please find the flyer with the relevant information here.

The German-Canadian Congress, in collaboration with the General Consulate Toronto and the Goethe Institute Montreal, cordially invite you to join us for the free screening of Zu weit weg (Too Far Away; German 2019, 92 min.) on the occasion of German Heritage Month on Monday, October 19, at 7 p.m. at 100 Arthur Street (Artspace Building).

Directed by Sarah Winkenstette, Zu weit weg tells the story of Tim who, after moving to a new city, is the outcast at school. A talented striker, Tim joins the soccer team but is outshined by another newcomer: Tariq, a refugee from Syria. Despite all differences, the two boys soon realize they have more in common than they think.

Please be advised that the movie does not have English subtitles and will be presented in the original German-language version. Admission is free, but we kindly ask you to reserve your seat by scanning the attached QR code or by following this link: https://3common.com/event/ 6a80b3c1282058ece49d5f18.

Event details:

6:30 p.m. Doors open

6:45 p.m. Welcome

7:00 p.m. Screening

Location: 100 Arthur Street (Artspace Building)